《化工学报》参考文献的写法

　　《化工学报》参考文献的写法。化工学报的参考文献要求是全英文著录，我参考了基本中文书，这几本中文书，书里都没有给出正式的英文翻译！！网上也查不着啊！！我是自己翻译吗？？？

这是我的参考文献
[19]邬国英, 杨基和. 石油化工概论(第二版)[M]. : 中国石化出版社, 2010: 16
[20]徐春明, 杨朝合. 石油炼制工程（第四版）[M]. : 石油工业出版社, 2009: 297
[21]秦匡, 郭绍辉. 石油沥青质[M]. : 石油工业出版社, 2002: 141


这是中文书籍格式的例子：
[2] Qian Jialin(钱家麟)，Yin Liang(尹亮)，Wang Jianqiu(秋)，Li Shuyuan(李术元)，et al. Oil shale——the complementary energy of petroleum(油页岩---石油的补充能源)[M]. Beijing：China petrochemical press，2008

如果是自己翻译的话，高手能不能帮我翻一下？？
===有问必答===
差不多即可.
石油化工概论(第二版) Introduction to petroleum chemical engineering, 2nd ed.
石油炼制工程（第四版）Petroleum refining engineering, 4th ed.
石油沥青质 Petroleum Asphaltenes