SCI英文的英语润色问题

　　SCI英文的英语润色问题。做实验数据和现象都不错，就写了篇英文文章，本来想投个低影响因子的SCI试试。文章让导师看后他帮我改了两遍，然后让我投影响因子4的一个期刊，到编辑手里未送审就给我提了几条意见，第一条是文章中有语法和句子错误，请问大家的意见是继续让导师改还是找其他人改啊？....话说身为研二小硕，以前只发过中文核心，也不认识太熟的英语达人。
===有问必答===
自己多改吧，改几十遍后，等到你找不到任何瑕疵，再给你老板看或者其他人看，反复修改也是一种不断学习的过程
----
如果导师能帮忙当然最好了，不行的话只能找润色公司了。。。我以前就找Edit.Springs润色过，改得还不错。
----
我的也是这样的现在还是自己再改改。
----
如果导师愿意改，还是继续请导师改。此外，也可以找同专业英文比较好的、发表过英文论文的帮忙改
----
Q:
做实验数据和现象都不错，就写了篇英文文章，本来想投个低影响因子的SCI试试。文章让导师看后他帮我改了两遍，然后让我投影响因子4的一个期刊，到编辑手里未送审就给我提了几条意见，第一条是文章中有语法和句子错误，请问大家的意见是继续让导师改还是找其他人改啊？....话说身为研二小硕，以前只发过中文核心，也不认识太熟的英语达人。

A:
看你们学校有没外教~
没有的话~
就问导师有没认识的~
导师没认识的话~
就在这网站的广告去问看看~
----
Editage,papertalks,NPG我就用过这三个，后面两个稍微好点，第一个垃圾论文修改修改也是可以的。
----
楼主可以多找几个人帮忙，麻烦导师是必须的，如果有空的话，另外，还可以找发过英语论文的师兄或者师姐帮忙，当然，如果能找到与导师有学术往来的国外同领域专家是最好不过了。
----
让身边的老师或师兄什么的，多改一改，只要内容好就行
----
有没有英语比较好的同学帮忙改一下，不行的话就要找专业的公司了
----

跟我想法一样，已联系外教一起吃晚饭，然后帮我看文章，多谢！